|
MINISTERIO
DE ASUNTOS EXTERIORES
Y DE COOPERACIÓN
EMBAJADA
DE ESPAÑA EN PANAMA
Panamá,
11 de octubre de 2004
La
Embajada de España en Panamá informa:
OBLIGATORIEDAD
PASAPORTES LECTURA MECÁNICA
PARA
ENTRAR EN ESTADOS UNIDOS SIN VISADO A PARTIR
26-10-2004. PRÓRROGA HASTA 26-10-2005 DE EXIGENCIA
DE
INDICADORES
BIOMÉTRICOS EN PASAPORTES
Como
continuación a los comunicados emitidos el pasado año,
la Embajada de España en Panamá confirma que a
partir del 26 de octubre de 2004 será
necesario, para entrar en los Estados Unidos de América
sin visado, un pasaporte de lectura mecánica (machine
readable passport). La Embajada de España ha
verificado con las autoridades norteamericanas que,
tal como se anunció el año pasado, TODOS LOS
PASAPORTES EXPEDIDOS ACTUALMENTE POR LA SECCION
CONSULAR DE LA EMBAJADA DE ESPAÑA EN PANAMA ESTÁN
ADAPTADOS A LAS NORMAS INTERNACIONALES DE LECTURA
MECÁNICA, por lo que permiten el ingreso de los
titulares en los Estados Unidos sin necesidad de
visado y su permanencia por razones de turismo o
negocios por un tiempo máximo de 90 días, todo
ello sujeto al superior criterio de las autoridades
de inmigración norteamericanas.
Por
lo tanto, si su pasaporte español expedido en una
Embajada o Consulado de España en el extranjero
contiene, en la página correspondiente a la
fotografía, DOS LINEAS DE LECTURA MECÁNICA
como las que aparecen a continuación, no es
necesaria su sustitución, salvo que observe
defectos en la impresión del pasaporte (caracteres
borrosos, mala impresión, tinta corrida...).
1er
Apellido 2° Apellido Nombre
Lo
mismo se aplica al nuevo modelo de pasaporte
ordinario de carácter digital expedido en las
comisarías de policía de España desde julio de
2003 y sobre cuya eventual expedición en Embajadas
y Consulados les informaremos en su momento.
En
cambio, si su pasaporte español tiene dos ángulos
rojos en la parte inferior derecha, como se
observa a continuación, su pasaporte es también VÁLIDO,
pero necesitará visado para viajar a los Estados
Unidos a partir del 26 de octubre de 2004.
Si
va a viajar a Estados Unidos y
su pasaporte es de este modelo más antiguo o,
siendo legible mecánicamente, se observa algún
defecto, la Embajada expedirá una nueva libreta con
igual fecha de caducidad a la del pasaporte
sustituido, devengándose las tasas consulares
correspondientes.
Si
bien será necesario un pasaporte de lectura mecánica
para viajar a los Estados Unidos a partir del 26 de
octubre de 2004, el Presidente de los Estados Unidos
ha autorizado el aplazamiento por un año, hasta
el 26 de octubre de 2005, de la exigencia de
que los pasaportes contengan indicadores biométricos.
Ninguno de los pasaportes expedidos actualmente en
España o en Embajadas y Consulados contiene alguno
de estos indicadores, por lo que les informaremos
puntualmente de las novedades que pueda haber. A
pesar de esta extensión por un año, las
autoridades norteamericanas informan que los españoles
que ingresen en los Estados Unidos a través de
puertos y aeropuertos van a ser incluidos en el Programa
“US Visitor and Immigrant Status Indicator
Technology” (US-VISIT) mediante un
procedimiento de grabación de dos huellas
dactilares y de una fotografía digital.
Para
aclarar cualquier duda, y en todo caso si va a
viajar a partir del próximo 26 de octubre de 2004 a
los Estados Unidos, incluso aunque el pasaporte sea
en principio legible mecánicamente, se recomienda a
los españoles residentes que se comuniquen con la
Embajada por correo electrónico (embespa@cwpanama.net),
teléfono (2275122) o fax (2276284). Les
recomendamos que acudan también a la página
www.unitedstatesvisas.gov/visanews/index.html.
Viajes
Ejecutivos
Teléfonos:
(507) 322-0230
Fax:
(507) 322-0236
E-Mail:
ejecutivos@cableonda.net
Calle
74 San Francisco
Edificio
La Caleta #4
Apartado
Postal 55-0627 Paitilla, Panamá R. de Panamá
|
